Ein herzliches „Bonjour“ aus St-Dié !

Zum 46. Mal hieß es für unsere Schülerinnen und Schüler: Koffer packen, Ausweis nicht vergessen und ab nach Frankreich! Unser Austausch mit St-Dié-des-Vosges führte uns für sechs Tage in das schöne Département der Vogesen – und wir wurden mit offenen Armen empfangen.

Untergebracht in Gastfamilien und im Internat, hatten unsere Schülerinnen und Schüler die perfekte Mischung aus französischem Familienleben und Internatserfahrung – inklusive neuer kulinarischer Entdeckungen, z.B. dauert so ein Abendessen auch mal bis 23h00 oder fängt dann erst an.

Neben spannenden Einblicken in den Alltag unserer Austauschpartner stand natürlich auch ein Ausflug nach Nancy auf dem Programm. Die Stadt beeindruckte mit ihrer prächtigen Place Stanislas. Unsere Stadtführerin präsentierte uns mit viel Leidenschaft ihre Stadt und wir fühlten uns wie in einer Live-Karambolage-Folge auf ARTE.

Das Wochenende verbrachten alle individuell in den Gastfamilien – sei es beim Wandern in den Vogesen, Mountainbiken, Bowling, Fußballturnier (ratet mal wer auf Socken gewonnen hat?!) oder bei dem Versuch, ein perfektes „Je vous remercie infiniment.“ mit authentischer französischer Intonation hinzubekommen.

Freundschaften wurden geschlossen, Französischkenntnisse ausgebaut – und spätestens jetzt wissen alle, dass Franzosen in einem Tempo sprechen, das selbst Google Translate ins Schwitzen bringt.

Wir freuen uns schon auf den Gegenbesuch in Friedrichshafen – mal sehen, wie gut unsere französischen Gäste dann „Maultaschen“ aussprechen können!